{"id":2586,"date":"2015-03-16T18:42:58","date_gmt":"2015-03-16T13:12:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amritworld.com\/main\/?p=2586"},"modified":"2015-03-16T18:43:22","modified_gmt":"2015-03-16T13:13:22","slug":"%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%a8%e0%a4%95-%e0%a4%87%e0%a4%b9-%e0%a4%ac%e0%a4%bf%e0%a4%a7%e0%a4%bf-%e0%a4%b9%e0%a4%b0%e0%a4%bf-%e0%a4%ad%e0%a4%9c%e0%a4%89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/?p=2586","title":{"rendered":"\u0928\u093e\u0928\u0915 \u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0939\u0930\u093f \u092d\u091c\u0909"},"content":{"rendered":"<p><em>\u0928\u094b\u091f: \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0916 PDF \u095e\u093e\u0930\u092e\u0948\u091f \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964 \u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0907\u0938 \u0932\u093f\u0928\u094d\u0915 \u092a\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0901: &#8211; <\/em><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.amritworld.com\/hindi\/articles\/nanak_eh_bidh_har_bhajau_hindi.pdf\">http:\/\/www.amritworld.com\/hindi\/articles\/nanak_eh_bidh_har_bhajau_hindi.pdf<\/a><\/p>\n<p>(\u0905\u092e\u0943\u0924 \u092a\u093e\u0932 \u0938\u093f\u0902\u0918 &#8216;\u0905\u092e\u0943\u0924&#8217;)<\/p>\n<p>\u0915\u093f\u0938\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u092e\u0947\u0901 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0917\u0941\u0923 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0909\u0938\u0915\u094b \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u092d\u094b\u091c\u0928 \u0926\u0947 \u092f\u093e \u092c\u0941\u0930\u093e, \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e\u0964 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092a\u093f\u091f\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0947, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0926\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e, \u0910\u0938\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CVFzWrOUfdY?rel=0\" width=\"420\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>\u0916\u094b\u091c\u0940 \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u0939\u0928\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093e \u0938\u093e\u0925 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0936\u093e\u0930\u0940\u0930\u0915 \u0914\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0938\u0947\u0939\u0924 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093f\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092a\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0941\u092f\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0947\u0939\u0924 \u0914\u0930 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u0941\u0958\u093e\u092c\u0932\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u092c\u095d\u093f\u092f\u093e \u0930\u0939\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0926\u093f\u0932 \u092d\u0940 \u0959\u0941\u0936 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u094b \u0932\u094b\u0917 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u092a\u093e\u0932\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0909\u0928\u0915\u0940 \u092c\u095d\u093f\u092f\u093e \u0938\u0947\u0939\u0924 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u0935\u091c\u0939 \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0916\u092d\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0924\u0947-\u0915\u0930\u0924\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u0915\u0938\u0930\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u0926\u0941:\u0916-\u0938\u0941\u0916 \u0915\u094b \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f\u0924\u093e \u0930\u0916\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0908 \u0915\u0939\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0935\u0939 \u0905\u092a\u093e\u0939\u093f\u091c \u0932\u094b\u0917, \u091c\u093f\u0928\u094d\u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0930\u0916\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u091c\u0928\u092c\u0940 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u095b\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0921\u093f\u092a\u094d\u0930\u0947\u0936\u0928 \u0906\u0926\u093f \u092e\u093e\u0928\u0938\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u092a\u0930\u0947\u0936\u093e\u0928 \u0932\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u095d\u093f\u092f\u093e \u092e\u0926\u0926\u0917\u093e\u0930 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0939\u095b\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0938\u093e\u0932\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u091a\u0932\u093e \u0906 \u0930\u0939\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0924\u0935\u093e\u0930\u0940\u0959 \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093e \u095b\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0938\u0947 \u0939\u0940 \u092e\u093f\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092d\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0939\u093f\u0924\u094d\u092f \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u095b\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u092c\u0941\u0932\u094d\u0932\u0947 \u0936\u093e\u0939 \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u093e \u095b\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u092f\u0947 \u0915\u0939\u093e \u0925\u093e: &#8211;<\/p>\n<p>\u092c\u0941\u0932\u094d\u0932\u093f\u092f\u093e ! \u0930\u093e\u0924\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0917\u0947\u0902, \u0926\u093f\u0928\u0947\u0902 \u092a\u0940\u0930 \u0938\u0926\u093e\u0935\u0947\u0902,<br \/>\n\u0930\u093e\u0924\u0940\u0902 \u091c\u093e\u0917\u0923 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947,<br \/>\n\u0924\u0948\u0902 \u0925\u0940\u0902 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0923\u0940 \u092e\u0947\u0901 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091c\u0917\u0939\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0935\u093e\u0923\u0940\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u0959\u0941\u0926 \u0915\u094b \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e (\u0915\u0942\u0915\u0930) \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948, \u091c\u0948\u0938\u0947: &#8211;<\/p>\n<p>\u0939\u092e \u0915\u0942\u0915\u0930 \u0924\u0947\u0930\u0948 \u0926\u0930\u092c\u093e\u0930\u093f \u0965 (\u096f\u096c\u096f, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>\u0914\u0930,<\/p>\n<p>\u0915\u092c\u0940\u0930 \u0915\u0942\u0915\u0930\u0942 \u0930\u093e\u092e \u0915\u0909 (\u0967\u0969\u096c\u096e, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0930\u0941\u0935\u093e\u0923\u0940 \u0928\u0947 \u0907\u0928 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0930 \u091c\u094b \u092d\u0940 \u0939\u094b, \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u095b\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u090f\u0915 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0910\u0938\u093e \u0939\u0948, \u091c\u094b \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091b\u093f\u092a\u093e \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0917\u0941\u0923 \u0939\u0948 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e\u0964 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0924\u0947\u095a \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u0928\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 (\u0936\u094d\u0935\u093e\u0928\/\u0938\u0941\u0906\u0928) \u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0917\u0941\u0923 \u0915\u093e \u095b\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u092f\u0947 \u090f\u0915-\u092e\u0928 \u0914\u0930 \u090f\u0915-\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0939\u0930\u093f \u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0939\u0940 \u0939\u0948: &#8211;<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0906\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u093f\u0939\u0941 \u091c\u093f\u0909 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0906\u0928 \u0924\u091c\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0928\u093f\u0924 \u0965<br \/>\n\u0928\u093e\u0928\u0915 \u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0939\u0930\u093f \u092d\u091c\u0909 \u0907\u0915 \u092e\u0928\u093f \u0939\u0941\u0907 \u0907\u0915 \u091a\u093f\u0924\u093f \u0965\u096a\u096b\u0965<br \/>\n(\u0967\u096a\u0968\u096e, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0918\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e, \u0939\u0947 \u0928\u093e\u0928\u0915 ! \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u0940 \u090f\u0915-\u092e\u0928 \u0939\u094b \u0915\u0930, \u090f\u0915-\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0939\u0930\u093f \u0915\u093e \u092d\u091c\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>&#8216;\u0938\u0941\u0906\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u093f\u0939\u0941&#8217;, \u0938\u094d\u0935\u093e\u092e\u0940 \u0915\u093e \u0917\u0943\u0939, \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0918\u0930\u0964 \u0938\u0941\u0906\u0928 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u094b \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 &#8216;\u0924\u091c\u0924 \u0928\u0939\u0940&#8217;, \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e, \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0905\u0930\u094d\u0925\u093e\u0924, \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0918\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e\u0964<\/p>\n<p>&#8216;\u0928\u093e\u0928\u0915&#8217;, \u0905\u092a\u0928\u0947-\u0906\u092a \u0915\u094b \u0938\u092e\u094d\u092c\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0941\u092f\u0947 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, &#8216;\u0939\u0947 \u0928\u093e\u0928\u0915 !&#8217;, &#8216;\u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f&#8217;, \u0907\u0938 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0938\u0947, \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0940\u0958\u0947 \u0938\u0947\u0964 &#8216;\u0939\u0930\u093f \u092d\u091c\u0909&#8217;, \u0939\u0930\u093f \u0915\u093e \u092d\u091c\u0928 \u0915\u0930\u094b, \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0940 \u092c\u0928\u094d\u0926\u0917\u0940\/\u0938\u0941\u092e\u093f\u0930\u0928 \u0915\u0930\u094b\u0964 &#8216;\u0907\u0915 \u092e\u0928\u093f&#8217;, \u090f\u0915-\u092e\u0928 \u0939\u094b \u0915\u0930, \u092e\u0928 \u0915\u0940 \u0910\u0938\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092c\u0928\u093e \u0915\u0930, \u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0901 \u0928 \u0930\u0939\u0947\u0964 &#8216;\u0907\u0915 \u091a\u093f\u0924\u093f&#8217;, \u090f\u0915-\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930\u0964 \u091c\u092c \u091a\u093f\u0924 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0939\u094b \u091c\u093e\u090f \u0915\u093f \u091a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u093e \u0939\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>&#8216;\u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f&#8217;\u0964 \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f? \u0936\u094d\u0932\u094b\u0915 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u0932\u0940 \u092a\u0902\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u093e \u095b\u093f\u0915\u094d\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e\u0964 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092d\u0940\u0964 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0939\u094b, \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0918\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e\u0964 \u092d\u0915\u094d\u0924 \u092d\u0940 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0909\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0927\u093f \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0947\u0964 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u091c\u093f\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u0930\u0916\u0947, \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0930\u095b\u093e \u092e\u0947\u0901 \u0930\u093e\u095b\u0940 \u0930\u0939\u0928\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0930\u093e\u092e\u0926\u093e\u0938 \u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0928\u0947 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u0938\u0941\u0928\u094d\u0926\u0930 \u0915\u0939\u093e \u0939\u0948:-<\/p>\n<p>\u091c\u0947 \u0938\u0941\u0916\u0941 \u0926\u0947\u0939\u093f \u0924 \u0924\u0941\u091d\u0939\u093f \u0905\u0930\u093e\u0927\u0940 \u0926\u0941\u0916\u093f \u092d\u0940 \u0924\u0941\u091d\u0948 \u0927\u093f\u0906\u0908 \u0965\u0968\u0965<br \/>\n\u091c\u0947 \u092d\u0941\u0916 \u0926\u0947\u0939\u093f \u0924 \u0907\u0924 \u0939\u0940 \u0930\u093e\u091c\u093e \u0926\u0941\u0916 \u0935\u093f\u091a\u093f \u0938\u0942\u0916 \u092e\u0928\u093e\u0908 \u0965\u0969\u0965<br \/>\n\u0924\u0928\u0941 \u092e\u0928\u0941 \u0915\u093e\u091f\u093f \u0915\u093e\u091f\u093f \u0938\u092d\u0941 \u0905\u0930\u092a\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093f \u0905\u0917\u0928\u0940 \u0906\u092a\u0941 \u091c\u0932\u093e\u0908 \u0965\u096a\u0965<br \/>\n\u092a\u0916\u093e \u092b\u0947\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0923\u0940 \u0922\u094b\u0935\u093e \u091c\u094b \u0926\u0947\u0935\u0939\u093f \u0938\u094b \u0916\u093e\u0908 \u0965\u096b\u0965<br \/>\n\u0928\u093e\u0928\u0915\u0941 \u0917\u0930\u0940\u092c\u0941 \u0922\u0939\u093f \u092a\u0907\u0906 \u0926\u0941\u0906\u0930\u0948 \u0939\u0930\u093f \u092e\u0947\u0932\u093f \u0932\u0948\u0939\u0941 \u0935\u0921\u093f\u0906\u0908 \u0965\u096c\u0965<br \/>\n\u0905\u0916\u0940 \u0915\u093e\u0922\u093f \u0927\u0930\u0940 \u091a\u0930\u0923\u093e \u0924\u0932\u093f \u0938\u092d \u0927\u0930\u0924\u0940 \u092b\u093f\u0930\u093f \u092e\u0924 \u092a\u093e\u0908 \u0965\u096d\u0965<br \/>\n\u091c\u0947 \u092a\u093e\u0938\u093f \u092c\u0939\u093e\u0932\u0939\u093f \u0924\u093e \u0924\u0941\u091d\u0939\u093f \u0905\u0930\u093e\u0927\u0940 \u091c\u0947 \u092e\u093e\u0930\u093f \u0915\u0922\u0939\u093f \u092d\u0940 \u0927\u093f\u0906\u0908 \u0965\u096e\u0965<br \/>\n\u091c\u0947 \u0932\u094b\u0915\u0941 \u0938\u0932\u093e\u0939\u0947 \u0924\u093e \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0909\u092a\u092e\u093e \u091c\u0947 \u0928\u093f\u0902\u0926\u0948 \u0924 \u091b\u094b\u0921\u093f \u0928 \u091c\u093e\u0908 \u0965\u096f\u0965<br \/>\n(\u096d\u096b\u096d, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0930\u093e\u092e\u0926\u093e\u0938 \u091c\u0940 \u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 ! \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0938\u0941\u0916 \u0926\u094b, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u093e \u0939\u0940 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0926\u0941:\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0901 \u0939\u0942\u0901, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901\u0964\u0968\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092d\u0942\u0916\u0947 \u0930\u0916\u094b, \u0924\u094b \u0907\u0938 (\u092d\u0942\u0916) \u092e\u0947\u0901 \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u092d\u0930-\u092a\u0947\u091f \u0930\u0939\u0942\u0901\u0964 (\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0926\u093f\u092f\u0947) \u0926\u0941:\u0916\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0901 \u0938\u0941\u0916 \u0939\u0940 \u092d\u094b\u0917\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901 \u0964\u0969\u0964 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0924\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0928 \u0915\u093e\u091f-\u0915\u093e\u091f \u0915\u0947 \u0938\u092c \u0924\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0905\u0930\u094d\u092a\u0923 \u0915\u0930 \u0926\u0942\u0901\u0964 \u0906\u0917 \u092e\u0947\u0901 \u0916\u0941\u0926 \u0915\u094b \u091c\u0932\u093e \u0926\u0942\u0901\u0964\u096a\u0964 (\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947) \u092a\u0902\u0916\u093e \u092b\u0947\u0930\u0942\u0901\u0964 (\u0924\u0947\u0930\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947) \u092a\u093e\u0928\u0940 \u0932\u093e\u090a\u0902\u0964 (\u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941!) \u091c\u094b \u0924\u0941\u092e \u0926\u094b, \u0935\u0939 \u0939\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0916\u093e \u0932\u0942\u0901\u0964\u096b\u0964 (\u092e\u0939\u093e\u0930\u093e\u091c \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092e\u0948\u0902) \u095a\u0930\u0940\u092c \u0928\u093e\u0928\u0915 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u0947 \u0926\u0930 \u092a\u0930 \u0906 \u0917\u093f\u0930\u093e \u0939\u0942\u0901\u0964 \u0939\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941! \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0932\u094b\u0964 \u092f\u0939 \u0939\u0940 \u0924\u0941\u092e\u094d\u0939\u093e\u0930\u093e \u092c\u095d\u092a\u0928 \u0939\u0948, \u0936\u094b\u092d\u093e \u0939\u0948\u0964\u096c\u0964 (\u0905\u092a\u0928\u0940) \u0906\u0916\u0947\u0902 \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932 \u0915\u0930 (\u092a\u094d\u0930\u092d\u0941) \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091a\u0947 \u0930\u0916 \u0926\u0942\u0901\u0964 \u0938\u093e\u0930\u0940 \u0927\u0930\u0924\u0940 \u092a\u0930 (\u092d\u0940 \u0905\u0917\u0930 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0924\u0932\u093e\u0936 \u092e\u0947\u0901 \u0918\u0942\u092e\u0928\u093e \u092a\u095c\u0947, \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902) \u0918\u0942\u092e\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901, (\u092f\u0939 \u0938\u094b\u091a \u0915\u0930 \u0915\u093f) \u0936\u093e\u092f\u0926 \u092e\u0941\u091d\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u092f\u0947, \u0936\u093e\u092f\u0926 \u092a\u0930\u092e\u093e\u0924\u094d\u092e\u093e \u0938\u0947 \u092e\u0947\u0930\u093e \u092e\u0947\u0932 \u0939\u094b \u091c\u093e\u092f\u0947\u0964\u096d\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u092e\u0941\u091d\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u092c\u0948\u0920\u093e \u0932\u094b, \u0924\u094b \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e \u0915\u0930\u0942\u0901\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0924\u0941\u092e \u092e\u093e\u0930-\u092a\u0940\u091f \u0915\u0930 \u0915\u0947 (\u0905\u092a\u0928\u0947 \u0926\u0930 \u0938\u0947) \u0928\u093f\u0915\u093e\u0932 \u0926\u094b, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0906\u0930\u093e\u0927\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901\u0964\u096e\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0924\u093e\u0930\u0940\u095e \u0915\u0930\u0947, \u0924\u094b \u092d\u0940 \u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u0939\u0940 \u0917\u0941\u0923\u0917\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0930\u0939\u0942\u0901\u0964 \u0905\u0917\u0930 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0930\u0940 \u0928\u093f\u0928\u094d\u0926\u093e \u0915\u0930\u0947, \u0924\u094b \u092d\u0940 (\u092e\u0948\u0902 \u0924\u0947\u0930\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f) \u091b\u094b\u095c \u0915\u0930 \u0928 \u091c\u093e\u090a\u0901\u0964\u096f\u0964<\/p>\n<p>\u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0964 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0905\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u092e\u0947\u0901 \u0930\u0916\u0947, \u092d\u0915\u094d\u0924 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0930\u093e\u095b\u0940 \u0939\u0948, \u0959\u0941\u0936 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0910\u0938\u0940 \u0939\u0940 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0930\u0941 \u0924\u0947\u095a \u092c\u0939\u093e\u0926\u0941\u0930 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u092c \u0909\u0928\u094d\u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0939\u093e: &#8211;<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0906\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u093f\u0939\u0941 \u091c\u093f\u0909 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0906\u0928 \u0924\u091c\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0928\u093f\u0924 \u0965<br \/>\n\u0928\u093e\u0928\u0915 \u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0939\u0930\u093f \u092d\u091c\u0909 \u0907\u0915 \u092e\u0928\u093f \u0939\u0941\u0907 \u0907\u0915 \u091a\u093f\u0924\u093f \u0965\u096a\u096b\u0965<br \/>\n(\u0967\u096a\u0968\u096e, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>\u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0941\u0930\u094d\u0932\u092d \u0939\u094b \u0917\u092f\u0940 \u0939\u0948 \u0906\u091c\u0915\u0932\u0964 \u0928 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0940, \u0928 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947\u0964 \u0928 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0939\u0940, \u0928 \u0927\u0930\u094d\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0928\u0947, \u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u091c\u093f\u0928 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u093e\u0932-\u092a\u094b\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u095c\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e, \u092a\u095d\u093e\u092f\u093e-\u0932\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e, \u0930\u094b\u095b\u0917\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0909\u0938 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u095b\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0928\u093f\u092d\u093e\u0928\u093e \u0939\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092a\u0930\u0902\u0924\u0941, \u095b\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e\u0924\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u0948?<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0938 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0928\u0947, \u092f\u093e \u091c\u093f\u0928 \u092a\u093e\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928\u0947 \u092a\u093e\u0932-\u092a\u094b\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u095c\u093e \u0915\u093f\u092f\u093e, \u092a\u095d\u093e\u092f\u093e-\u0932\u093f\u0916\u093e\u092f\u093e, \u0930\u094b\u095b\u0917\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0932\u093e\u092f\u0915 \u092c\u0928\u093e\u092f\u093e, \u0909\u0938 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0938\u0926\u0938\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u095b\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u092d\u0942\u0932 \u0915\u0930 \u0932\u094b\u092d\u0940 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u0941\u0916\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092f\u0924\u0928\u0936\u0940\u0932 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0936\u093e\u0926\u0940 \u0939\u094b \u0917\u092f\u0940, \u0924\u094b \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0901-\u092c\u093e\u092a \u0906\u0926\u093f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0905\u092a\u0928\u0940 \u095b\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u092d\u0942\u0932 \u0915\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0928\u0940 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u092e\u093e\u0901-\u092c\u093e\u092a \u0938\u0947 \u0905\u0932\u0917 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u092c \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u0941\u092f\u0947, \u0924\u094b \u092d\u0917\u0935\u093e\u0928 \u0915\u094b \u092c\u093f\u0938\u093e\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e, \u091c\u092c \u0936\u093e\u0926\u0940 \u0939\u0941\u092f\u0940, \u0924\u094b \u092e\u093e\u0901-\u092c\u093e\u092a \u0915\u094b \u092d\u0941\u0932\u093e \u0926\u093f\u092f\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u092d\u093e\u0908 \u0917\u0941\u0930\u0926\u093e\u0938 \u091c\u0940 \u0928\u0947 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0910\u0938\u093e \u0932\u093f\u0916\u093e \u0939\u0948: &#8211;<\/p>\n<p>\u0915\u093e\u092e\u0923\u093f \u0915\u093e\u092e\u0923\u093f\u0906\u0930\u0940\u0910 \u0915\u0940\u0924\u094b \u0915\u093e\u092e\u0923\u0941 \u0915\u0902\u0924 \u092a\u093f\u0906\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u091c\u092e\u094d\u092e\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0908 \u0935\u093f\u0938\u093e\u0930\u093f\u0906 \u0935\u0940\u0935\u093e\u0939\u093f\u0906\u0902 \u092e\u093e\u0901 \u092a\u093f\u0905 \u0935\u093f\u0938\u093e\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u0938\u0941\u0916\u093e\u0902 \u0938\u0941\u0916\u093f \u0935\u0940\u0935\u093e\u0939\u093f\u0906 \u0938\u0909\u0923\u0941 \u0938\u0902\u091c\u094b\u0917\u0941 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u093f \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u092a\u0941\u0924 \u0928\u0942\u0939\u0948 \u0926\u093e \u092e\u0947\u0932\u0941 \u0935\u0947\u0916\u093f \u0905\u0902\u0917 \u0928\u093e \u092e\u093e\u0925\u0928\u093f \u092e\u093e\u0901 \u092a\u093f\u0909 \u0935\u093e\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u0928\u0942\u0928\u094d\u0939 \u0928\u093f\u0924 \u092e\u0902\u0924 \u0915\u0941\u092e\u0902\u0924 \u0926\u0947\u0907 \u092e\u093e\u0901 \u092a\u093f\u0909 \u091b\u0921\u093f \u0935\u0921\u0947 \u0939\u0924\u093f\u0906\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u0935\u0916 \u0939\u094b\u0935\u0948 \u092a\u0941\u0924\u0941 \u0930\u0902\u0928\u093f \u0932\u0948 \u092e\u093e\u0901 \u092a\u093f\u0909 \u0926\u0947 \u0909\u092a\u0915\u093e\u0930\u0941 \u0935\u093f\u0938\u093e\u0930\u0947 \u0965<br \/>\n\u0932\u094b\u0915\u093e\u091a\u093e\u0930\u093f \u0939\u094b\u090f \u0935\u0921\u0947 \u0915\u0941\u091a\u093e\u0930\u0947 \u0965\u0967\u0968\u0965<br \/>\n(\u0935\u093e\u0930 \u0969\u096d)\u0964<\/p>\n<p>\u0926\u094b\u0938\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0905\u092c \u092c\u0938 \u0915\u093f\u0924\u093e\u092c\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0901 \u0939\u0940 \u0932\u093f\u0916\u0940 \u0930\u0939 \u0917\u092f\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0936\u093e\u092f\u0930 \u092c\u0936\u0940\u0930 \u092c\u0926\u0930 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0936\u0947\u092f\u0930 \u0939\u0948: &#8211;<\/p>\n<p>\u0926\u094b\u0938\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u0935\u095e\u093e \u0915\u0940 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926\u0947\u0902,<br \/>\n\u0915\u093f\u0938 \u095b\u092e\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0906\u0926\u092e\u0940 \u0924\u0941\u092e \u0939\u094b?<\/p>\n<p>\u0906\u091c \u0915\u0947 \u0935\u0958\u094d\u0924 \u092e\u0947\u0901 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 \u092e\u0947\u0901 \u0935\u095e\u093e \u0915\u0940 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0940 \u092c\u0947\u0935\u0915\u0942\u092b\u0940 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u092f\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 \u0906\u091c \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0905\u092a\u0928\u093e \u0918\u0930 \u092d\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u091d\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 \u0915\u0940 \u0925\u094b\u095c\u0940-\u0938\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0906\u091c \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 \u092e\u0947\u0901 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0917\u0941\u0902\u091c\u093e\u092f\u0936 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0930\u0939\u0940\u0964 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0940 \u091c\u092e\u093e\u092f\u0924 \u092e\u0947\u0901 \u0915\u094b\u0908 \u0930\u0941\u0924\u092c\u093e \u0928 \u092e\u093f\u0932\u093e, \u0924\u094b \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0940\u0964 \u0907\u0932\u0948\u0915\u094d\u0936\u0928 \u0932\u095c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u091f\u093f\u0915\u0947\u091f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093f\u0932\u0940, \u0924\u094b \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0940\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0938\u0947 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0947 \u0930\u0941\u0924\u092c\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u0947\u0936\u0915\u0936 \u0939\u0941\u092f\u0940, \u0924\u094b \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0940\u0964 \u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u091b\u094b\u095c \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0930\u092b \u0938\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u0932\u093e\u0932\u091a \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e, \u0924\u094b \u0935\u093e\u092a\u093f\u0938 \u0909\u0938\u0940 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940 \u092e\u0947\u0901 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092d\u0940 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0902\u0915\u094b\u091a \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u095b\u093e\u0924\u0940 \u095e\u093e\u092f\u0926\u0947 \u0939\u0940 \u0926\u0947\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0906\u091c \u0915\u0940 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0924 \u092e\u0947\u0901\u0964<\/p>\n<p>\u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0915\u092e\u0940 \u0905\u092c \u092e\u095b\u0939\u092c \u0915\u0940 \u0926\u0941\u0928\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0901 \u092d\u0940 \u0959\u0942\u092c \u0926\u0947\u0916\u0928\u0947 \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0939\u0942\u0932\u0924\u094b\u0902 \u092f\u093e \u092a\u0948\u0938\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932\u091a \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0908 \u0932\u094b\u0917 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092e\u095b\u0939\u092c \u0924\u0915 \u0924\u092c\u094d\u0926\u0940\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u091d\u093f\u091d\u0915 \u092e\u0939\u0938\u0942\u0938 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0940 \u095e\u093e\u092f\u0926\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u092d\u0940 \u092e\u095b\u0939\u092c \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0915\u0941\u091b \u0932\u094b\u0917 \u0926\u0947\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u0947\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u0939\u0928\u093e \u095a\u0932\u0924 \u0928 \u0939\u094b\u0917\u093e \u0915\u093f \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092c\u093e\u0930 \u092e\u095b\u0939\u092c \u0915\u094b \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0924\u093e\u0958\u0924 \u0939\u093e\u0938\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u090f\u0915 \u0914\u095b\u093e\u0930 \u0938\u0947 \u095b\u094d\u092f\u093e\u0926\u093e \u0915\u0941\u091b \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0938\u092e\u091d\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e\u0964 \u092c\u0939\u0941\u0924 \u091c\u0917\u0939\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u092e\u095b\u0939\u092c\u0940 \u0930\u0939\u0928\u0941\u092e\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0940 \u0906\u0958\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0939\u0941\u0915\u0941\u092e \u092e\u093e\u0928\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0901 \u0928 \u092a\u0930\u093f\u0935\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0939\u0948, \u0928 \u0926\u094b\u0938\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f; \u0928 \u0938\u092e\u093e\u091c \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u0928 \u092e\u095b\u0939\u092c \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f; \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0924\u0928\u0947 \u0932\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0902\u0917\u0947? \u091c\u093f\u0938 \u0938\u092e\u093e\u091c \u092e\u0947\u0901 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0915\u092e \u0939\u0940 \u092e\u093f\u0932\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0940 \u0915\u0939\u093e\u0928\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u0941\u0928\u0928\u093e \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0932\u0917\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0938\u0947 \u0905\u0917\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0938\u093e\u0928 \u0915\u0941\u091b \u0938\u0940\u0916 \u0932\u0947 \u0932\u0947, \u0924\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u0905\u091a\u094d\u091b\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0939\u094b\u0917\u0940\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u094b \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e, \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f \u0935\u095e\u093e\u0926\u093e\u0930 \u0930\u0939 \u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u092e\u0947\u0901 \u0932\u0917\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964 \u0938\u0902\u0938\u093e\u0930\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u090f\u0902, \u0927\u0928-\u0926\u094c\u0932\u0924, \u0938\u093f\u092f\u093e\u0938\u0940 \u092f\u093e \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u092a\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093e\u0932\u091a \u092e\u0947\u0901 \u0932\u0917 \u0915\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u0941-\u092d\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u093e \u0924\u094d\u092f\u093e\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 \u092e\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0915\u093e \u0918\u0930 \u0915\u092d\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u091b\u094b\u095c\u0924\u093e, \u0909\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u0939\u0940 \u090f\u0915-\u092e\u0928 \u0939\u094b \u0915\u0930, \u090f\u0915-\u091a\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0915\u0930 \u0939\u0930\u093f \u0915\u093e \u092d\u091c\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u092f\u0947\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u0941\u0906\u092e\u0940 \u0915\u094b \u0917\u094d\u0930\u093f\u0939\u0941 \u091c\u093f\u0909 \u0938\u0926\u093e \u0938\u0941\u0906\u0928 \u0924\u091c\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0928\u093f\u0924 \u0965<br \/>\n\u0928\u093e\u0928\u0915 \u0907\u0939 \u092c\u093f\u0927\u093f \u0939\u0930\u093f \u092d\u091c\u0909 \u0907\u0915 \u092e\u0928\u093f \u0939\u0941\u0907 \u0907\u0915 \u091a\u093f\u0924\u093f \u0965\u096a\u096b\u0965<br \/>\n(\u0967\u096a\u0968\u096e, \u0936\u094d\u0930\u0940 \u0917\u0941\u0930\u0941 \u0917\u094d\u0930\u0902\u0925 \u0938\u093e\u0939\u093f\u092c \u091c\u0940)\u0964<\/p>\n<p>-0-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0928\u094b\u091f: \u092f\u0939 \u0932\u0947\u0916 PDF \u095e\u093e\u0930\u092e\u0948\u091f \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964 \u0921\u093e\u0909\u0928\u0932\u094b\u0921 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u092f\u0947 \u0907\u0938 \u0932\u093f\u0928\u094d\u0915 \u092a\u0930 \u091c\u093e\u090f\u0901: &#8211; http:\/\/www.amritworld.com\/hindi\/articles\/nanak_eh_bidh_har_bhajau_hindi.pdf (\u0905\u092e\u0943\u0924 \u092a\u093e\u0932 \u0938\u093f\u0902\u0918 &#8216;\u0905\u092e\u0943\u0924&#8217;) \u0915\u093f\u0938\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u092e\u0947\u0901 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0926\u094d\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u093e \u092d\u0940 \u091c\u0940\u0935 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u0905\u0935\u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0923 \u092d\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0915\u0941\u0924\u094d\u0924\u0947 \u092e\u0947\u0901 \u090f\u0915 \u0905\u091a\u094d\u091b\u093e \u0917\u0941\u0923 \u0939\u0948, \u0909\u0938\u0915\u093e \u0905\u092a\u0928\u0947 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34],"tags":[74,57],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2586"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2590,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2586\/revisions\/2590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amritworld.com\/main\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}